- 逸早く
- いちはやく
promptly* * *いちはやく【逸早く】〔すぐさま〕 quickly; promptly; at once; without (a moment's) delay; 〔他に先がけて〕 before others; first.●本当の理由にいち早く気づく quickly realize the real reason; realize the real reason at once
・時勢の変化をいち早く察知する quickly perceive changes in trends.
●彼はそれを聞くといち早く駆けつけた. Directly he heard of it he hastened to the place. | He hastened there as soon as he heard of it.
・彼はいち早くそれを利用した. He was quick to take advantage of it. | He quickly took advantage of it.
・議長候補としていち早く彼女の名前が挙がった. Her name was the first to be put forward as a candidate for chair of the assembly.
Japanese-English dictionary. 2013.